ABD Başkanı Donald Trump, 29 Eylül 2026'da «Inaugurating The Era Of Super Intelligence» başlıklı yürütme emrini imzaladı. Metne göre yürütme organı, yasaların elverdiği ölçüde resmi yazışma, kamu iletişimi, web siteleri, raporlar ve yasal olmayan politika belgelerinde «Artificial Intelligence» / «AI» yerine «Super Intelligence» / «SI» kullanacak; ilgili ortamlarda eski terimi «kabul etmeyecek». Bu haber, aynı gün duyurulan gönüllü sektör denetim anlaşmasından ayrı bir isimlendirme politikasıdır.
Emir, geçmiş düzenlemeleri, sözleşmeleri veya tarihsel belgeleri değiştirmeyi zorunlu kılmıyor. Tanım olarak SI, şimdilik 15 U.S.C. §9401(3)'teki «artificial intelligence» kapsamındaki teknoloji ve sistemleri karşılıyor. Bilim ve Teknoloji Başkan Yardımcısı'ndan (APST) 60 gün içinde federal bir SI tanımı ve gerekirse yasa diline ilişkin öneri isteniyor; öneri mevcut yasal AI tanımını değiştirip değiştirmeyeceği, uyum değişiklikleri ve ek yürütme adımlarını kapsayacak.
Nextgov/FCW ve The Verge'in aktardığına göre Trump aynı gün America.gov tanıtımında «super» kelimesini savundu; «artificial»ın «sahte haber» çağrışımı yaptığını söyledi. Sektörde «superintelligence» zaten çok güçlü sistemler için kullanılan dar bir terimken, emir bunu geniş yasal AI tanımının yerine koyuyor. Uzmanlar ve yorumcular, kurumsal dil ile teknik jargon arasındaki kopukluğun kafa karışıklığı yaratabileceğini not ediyor. Bu yazı parti eleştirisi içermez; yalnızca duyurulan emrin metnini ve kaynaklı özetleri aktarır.
Türkiye için doğrudan bir yasal sonuç yok. Ancak ABD federal sitelerinde ve politika belgelerinde «SI» diline geçiş, uluslararası sözleşmelerde, ihale metinlerinde ve çeviri süreçlerinde terminoloji uyumu ihtiyacını doğurabilir. Okuyucu sabahki «gönüllü denetim / ahlaken bağlayıcı» haberini bu kararnameden ayrı tutmalı: biri şirket öz denetim çerçevesi, diğeri devlet dil politikası.
CyberNews özeti
CyberNews özeti: 29 Eyl 2026 EO — yürütme organı «AI» yerine «Super Intelligence/SI»; geçmiş belgeler zorunlu değişmez; 60 günde federal tanım önerisi. Kaynaklar: White House presidential-actions (29 Eyl 2026); Nextgov/FCW (Eyl 2026).
