Avrupa Birliği Konseyi’nde İrlanda dönem başkanlığı, 29 Eylül 2026 altıncı trilogue’undan önce büyükelçilere özel bir soru yöneltti: Kalıcı CSAM tüzüğünde kamuya kapalı içerik — öncelikle özel mesajlar — tespit emri ve sağlayıcıların kendi inisiyatifiyle taramasından çıkarılabilir mi? Not 13158/26 (18 Eylül, LIMITE) Patrick Breyer tarafından yayımlandı; Brussels Record 25 Eylül’de metni özetledi. Bu açı, sitedeki «3 gün kala ne karar verilebilir?» dosyasından farklı: odak başkanlığın Coreper’e sorduğu üç seçenek.
Üç soru özetle şöyle: (a) Kamuya açık içerikte bilinen CSAM için tespit emri + kapalı içerikte bilinen/yeni CSAM ve çocuklara yönelik ayartma için sağlayıcı inisiyatifi taraması kabul mü? (b) Kapalı içerikteki gönüllü taramalar için yargı/bağımsız otoritenin incelediği arama planı ve AB Merkezi gösterge veritabanı zorunlu olsun mu? (c) Mevcut gönüllü rejim kadar «etkin» bir uzlaşma yoksa, kapalı içerikteki tespit/inisiyatif taraması bu tüzük kapsamından çıkarılsın mı? Teknik tarafta kamuya açık içerikte AB Merkezi’nin kendi inisiyatifiyle araması için anlaşma oluşmuş; trilogue onaylarsa Merkez merkezi (seat) süreci açılacak. Parlamento kapalı içerikte aramayı bilinen materyalle sınırlamak ve hedeflemeyi savunuyor; Konsey notu «yalnızca adlandırılmış kullanıcı» hedeflemesinin ceza hukukuna göre ek değer üretmeyeceğini yazıyor.
Özel mesajlar çıkarsa ne değişir?
Kalıcı tüzükte özel mesajlara tespit emri ve kalıcı gönüllü tarama dayanağı olmaz; kamuya açık içerik ve AB Merkezi kalır. Ancak özel mesaj taraması bitmez: Geçici Tüzük (AB) 2026/1881 (Chat Control 1.0) 3 Nisan 2028’e kadar gönüllü taramaya izin veriyor. Soru karar değil; hükümet yanıtları kamu değil. 23 Eylül Coreper’de ne oturduğu, başkanlığın Salı trilogue pozisyonunda görülecek.
CyberNews özeti
CyberNews özeti: Başkanlık «özel mesajları regülasyondan çıkaralım mı?» diye sordu; cevap gizli, trilogue Salı. Geçici rejim 2028’e kadar tarama kapısını açık tutuyor. Kaynaklar: Brussels Record (25 Eyl 2026); Council 13158/26 (Breyer yayını); Agence Europe (22 Eyl 2026).
